Spain's Lookiero and Germany's Outfittery merge to lead the European online personal shopping market.